What is the best way to figure out what speedometer gears I need in a TH350?

Without knowing the rear gear ratio, you're pissin' into the wind...... That is THE vital piece of info you'll need.